-
1 spoil bank crest
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spoil bank crest
-
2 hałda kamienna
• spoil bank -
3 zwał skały płonnej
• spoil bankSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zwał skały płonnej
-
4 кавальер
-
5 кавальер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кавальер
-
6 cüruf yığını
spoil bank -
7 отвал
spoil bank, ( при земляных работах) bank, blade, (бульдозера, плуга) breast, refuse disposal, (напр. грунта при дноуглубительных работах) disposal, ( породы) dump, heap, muck, dirt pile, spoil pile, waste pile, pile горн., dump pit, dumping place, reject, spoil, ( грунта) stockpile, tip* * *отва́л м.1. disposal area, dump; (открытых разработок, земляных работ) spoil bank, spoil heapидти́ в отва́л — go to waste, go to the dumpхвосты́ иду́т в отва́л — tailings go to waste2. ( рабочая часть землеройных машин — бульдозера, грейдера и т. п.) bladeвне́шний отва́л горн. — external dump, external spoil heapвну́тренний отва́л горн. — internal dump, internal spoil heapотва́л плу́га — mouldboard, earthboard, breastпоро́дный отва́л — waste dump, rock spoil heapотва́л снегоочисти́теля — snow blade -
8 кавальер
spoil bank, earth deposit, spoil dike, dump, banked earth, rejected excavation, dumped fill, waste pile, pile, side piling, piling, dump pit, dumping place, spoil, stockpile* * *кавалье́р м.
spoil bank -
9 террикон
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > террикон
-
10 конвейер отвального уступа
Russian-English mining-engineering dictionary > конвейер отвального уступа
-
11 отвальный конвейер
Russian-English mining-engineering dictionary > отвальный конвейер
-
12 отвал
1) General subject: breast (плуга), burrow, dump, heap, muck, stockpile, shovel (у фронтального погрузчика)2) Geology: barrow, feigh, heap of rocks, mine dump, redd, refuse, refuse ore, slacktip, spoil heap, surface dump, tailing, tailingspile, trade3) Engineering: bank, blade (рабочая часть землеройных машин), breast (рабочая часть землеройных машин), bulldozer arrangement, dirt pile, disposal (напр. грунта при дноуглубительных работах), dozer, dump pile, dump pit, dumping place, landfill blade, moldboard component, mould, mould board, pit dump, refuse disposal, refuse tip, reject, spoil, spoil bank, tip, waste bank, waste pile, waste tip, mowboard (автогрейдера и т.п.)4) Agriculture: breast (см.тж. moldboard), earthboard (см. тж, moldboard; у плуга), moldboard (плуга), mould (плуга), mouldboard (плуга), muck (земля), shellboard (плуга)5) Construction: disposal area, mold board (бульдозера, грейдера), moldboard (бульдозера, грейдера), soil area, spoil disposal, barrow (напр, грунта), mould-board (плуга)6) Railway term: moulding board7) Mining: culm bank, culm dump, dumping site, ettle, mould board (бульдозера), mouldboard (бульдозера, грейдера), muck pile, pile, plough, rock-disposal site, spoil area, spoil dump, stock dump, stock heap8) Forestry: earthboard9) Metallurgy: refuse tip (породы), rubbish heap, spent material, storage pile, wastedump10) Oil: tank waste, bing11) Ecology: receiving pit, refuse dump, stack (фосфогипсовый)12) Sakhalin energy glossary: soil tip13) Automation: drop15) Chemical weapons: slag-heap16) Makarov: bank (при земляных работах), blade (бульдозера), bole, breast (бульдозера), disposal (грунта), dump (породы), earthboard (у плуга), mold (плуга), pile (грунта), piling (грунта), spoil bank (при открытых разработках, земляных работах), spoil heap (при открытых разработках, земляных работах), spoil pile, stockpile (грунта), waste pile (при открытых разработках, земляных работах)17) Gold mining: dump site, spoil heap (канавы, рудника), stock pile, waste dump18) oil&gas: excavated material19) Tengiz: blade (нож у грейдера) -
13 драглайн перемещает грунт в отвал без вторичной перекидки
1) Engineering: dragline deposits material directly on spoil bankУниверсальный русско-английский словарь > драглайн перемещает грунт в отвал без вторичной перекидки
-
14 драглайн перемещает грунт в отвал без (вторичной) перекидки
Makarov: dragline deposits material direct on the spoil bank, dragline excavator deposits material direct on the spoil bank, the dragline deposits material direct on the spoil bank, the dragline excavator deposits material direct on the spoil bankУниверсальный русско-английский словарь > драглайн перемещает грунт в отвал без (вторичной) перекидки
-
15 драглайн перемещает грунт в отвал без перекидки
Makarov: (вторичной) dragline deposits material direct on the spoil bank, (вторичной) dragline excavator deposits material direct on the spoil bank, (вторичной) the dragline deposits material direct on the spoil bank, (вторичной) the dragline excavator deposits material direct on the spoil bankУниверсальный русско-английский словарь > драглайн перемещает грунт в отвал без перекидки
-
16 кавальер
1) Engineering: banked earth, dump, dump pit, dumped fill, dumping place, earth deposit, earth deposits, pile, piling, rejected excavation, side piling, spoil, spoil bank, spoil dike, stockpile, waste pile2) Construction: dump bank, earth-deposits, windrow, tip3) Railway term: soil bank4) Architecture: cavalier (расположенное внутри крепости или замка вспомогательное оборонительное сооружение с боевой или наблюдательной площадкой, приподнятой над стенами ближайшего бастиона)5) Road works: side-piling6) Indian language: bund7) Makarov: bank( of earth), earth deposit (отвал грунта), waste bank8) Melioration: bank -
17 отвал породы
1) General subject: refuse2) Geology: high shaft collar, refuse dump, refuse heap, refuse pile3) Engineering: muck stack, rock debris, rock spoil heap, rock waste bank, rock waste dump, spoil heap, waste bank4) Mining: dirt pile, mullock tip, spoil bank, waste pile5) Spanish: monton6) Ecology: barrow7) Makarov: heap of rocks, spoil heaps -
18 отвал грунта
1) Engineering: dump, dumped fill, earth deposit, earth dump, earth pile, earth piling, pile, piling, rejected excavation, spoil dike, waste pile2) Construction: dump bank4) Ecology: spoil ground5) Sakhalin energy glossary: dumping6) General subject: blasted rock (щебенки), piled soil (щебенки)7) Makarov: earth deposit (кавальер), spoil bank, waste bank -
19 терриконик
1) Geology: pit heap, pit tip, refuse, refuse pile, spoil bank, spoil heap2) Engineering: dirt pile, muck stack, waste pile3) Mining: burrow, mullock tip, pit dump, pit hill, refuse dump, refuse heap, stuff heap, waste bank4) Metallurgy: refuse tip, rubbish heap5) Makarov: gob pile (особ. угольный), heap, heap of rocks, spoil heaps -
20 отвал
1. м. disposal area, dump; spoil bank, spoil heap2. м. blade
См. также в других словарях:
Spoil bank — Spoil Spoil, n. [Cf. OF. espoille, L. spolium.] 1. That which is taken from another by violence; especially, the plunder taken from an enemy; pillage; booty. [1913 Webster] Gentle gales, Fanning their odoriferous wings, dispense Native perfumes,… … The Collaborative International Dictionary of English
spoil|bank — «SPOYL BANGK», noun. a bank or mound of refuse earth, stone, or other waste material: »Owners of colliery spoilbanks are required to take all practicable steps to minimize the emission of smoke and fumes (London Times) … Useful english dictionary
spoil bank — A bank, mound, or other artificial accumulation of rock debris and earthy dump deposits removed from ditches, strip mines, or other excavations. Compare: dredge spoil bank. SW … Glossary of landform and geologic terms
spoil bank — a bank of excavated refuse or waste earth, as of shale from surface coal mining. [1820 30] * * * … Universalium
spoil bank — noun : a bank composed of excavated earth … Useful english dictionary
Spoil — Spoil, n. [Cf. OF. espoille, L. spolium.] 1. That which is taken from another by violence; especially, the plunder taken from an enemy; pillage; booty. [1913 Webster] Gentle gales, Fanning their odoriferous wings, dispense Native perfumes, and… … The Collaborative International Dictionary of English
spoil pile — a) A bank, mound, or other artificial accumulation composed of spoil; e.g., an embankment of earthy material removed from a ditch and deposited alongside it. Compare: dredge spoil bank. b) A pile of refuse material from an excavation… … Glossary of landform and geologic terms
spoil heap — noun : a pile of refuse material from an excavation * * * spoil bank or spoil heap noun A deposit of spoil • • • Main Entry: ↑spoil … Useful english dictionary
dredge spoil bank — A subaerial mound or ridge that permanently stands above the water composed of dredge spoils; randomly mixed sediments deposited during dredging and dumping. Compare: dredged channel, dredge deposit shoal, filled marshland. SW … Glossary of landform and geologic terms
The spoils system — Spoil Spoil, n. [Cf. OF. espoille, L. spolium.] 1. That which is taken from another by violence; especially, the plunder taken from an enemy; pillage; booty. [1913 Webster] Gentle gales, Fanning their odoriferous wings, dispense Native perfumes,… … The Collaborative International Dictionary of English
Pequaywan Township, St. Louis County, Minnesota — Infobox Settlement official name = Pequaywan Township, Minnesota settlement type = Township nickname = motto = imagesize = image caption = image |pushpin pushpin label position =left pushpin map caption =Location within the state of Minnesota… … Wikipedia